2月28日，巴西乙级联赛球队尤文图德官方宣布，正式签下37岁的前中超外援射手阿兰-卡尔德克，双方合同签至2026年底。

卡尔德克司职中锋，出道于瓦斯科达伽马，职业生涯曾效力于圣保罗、帕尔梅拉斯、米内罗竞技、巴拉纳竞技等俱乐部，也曾在本菲卡效力。

2016年7月，卡尔德克以500万欧元转会费加盟重庆队，开启中国联赛生涯。在中国的六个赛季里，他先后效力重庆队和深圳队，凭借出色的支点作用和门前效率，成为当时联赛中颇具代表性的外援中锋。2022年4月，在深圳队解散后，他重返巴西加盟米内罗竞技；2025年效力巴拉纳竞技。今年1月他恢复自由身，如今正式加盟尤文图德，继续自己的职业生涯。